Міністерство закордонних справ Німеччини перейшло на нове написання коректне написання назви Києва.
Monument of Mother standing on skyline. Dry winter trees in foreground. Tall flagpole wirh ukrainian national flaf. The sculpture is a part of the National Museum of the History of Ukraine in the Second World War
Про це йдеться в повідомленні МЗС Німеччини.
Тепер Київ позначатиметься не за російською транскрипцією – як Kiew, а як Kyjiw за українською.
“З Kiew на Kyjiw: що для багатьох вже давно є звичною практикою, тепер змінюється і в “Списку країн для офіційного використання”, – зазначає МЗС ФРН.
Це означає, що український правопис Києва тепер використовується в німецькому офіційному обігу.
Міністерство закордонних справ поступово змінює правопис. Це стосується сайтів, вивісок посольств та офіційних печаток.
Нагадаємо, на початку січня посол Німеччини в Україні Мартін Єгер закликав відмовитися від російської транслітерації Києва й писати відповідно до української транслітерації – Kyjiw замість “традиційної” Kiew, яка походить із російської.
Феодосіївська громада отримала три мобільні сонячні генератори потужністю до 106,7 кВт кожен. Обладнання допоможе забезпечувати…
Британські журналісти розповіли про росіянина під псевдонімом Фома, який, за їхніми даними, координував мережу інформаторів…
З початку липня до початку вересня 2026 року в регіоні не було жодного російського військового…
Учасники Veterans MC Ukraine Alliance вшанували загиблих захисників і захисниць України та зустрілися з родинами…
Бійці 11-ї бригади Нацгвардії передали родинам із дітьми 15 пакунків із сухими сніданками, молоком, розвивальними…
Під ударами опинилися торговельні центри в Харкові, Запоріжжі, Вінниці та Полтаві. Мережа назвала це «тотальним…