Мемуари Навального озвучить британський актор Бенедикт Камбербетч

“Олексій Навальний — безстрашний і відвертий російський політичний діяч, який помер у 2024 році в сибірській колонії. Це його життя його власними словами. Читає Бенедикт Камбербетч”, — йдеться на сайті BBC Radio 4.

Усього заплановано 10 епізодів. Перший має назву “Отруєння” (A Poisoning).

Це не вперше, коли Камбербетч читає записи Навального. У березні актор прочитав лист Навального з нагоди його третьої річниці повернення до Росії після лікування в Німеччині.

Мемуари Навального “Патріот” вийдуть 11 мовами. У книзі розповідається про його життя, родину, політичну кар’єру, замахи на нього та на його близьких. Над книгою він почав працювати, перебуваючи у Німеччині на лікуванні. А дописував, уже перебуваючи в ув’язненні в Росії. Доопрацьовувала текст після смерті Навального його вдова, Юлія.

Бенедикт Камбербетч неодноразово публічно підтримував Україну, зокрема під час вручення йому головної британської кінопремії BAFTA. Актор закликав донатити на гуманітарні програми для українців та «тиснути на політиків, щоб забезпечити безпеку та комфорт біженцям».

У березні 2022 року він також долучився до британської урядової програми Homes for Ukraine та надав власний будинок для родини біженців.

Нагадаємо, мемуари Навального показово рекламувала акторка Сара Джесіка Паркер, після чого її захейтили в соцмережах українці.