Categories: Без рубрики

Одеський театр втрапив у скандал через вистави російською

Одеський академічний театр музичної комедії ім. М. Водяного зазнав нещадної критики після того, як виклав анонс вистави «Золоте теля». У анонсі йдеться, що вистава йде «російською мовою з українськими субтитрами».

Професорка, дослідниця українського театру Ірина Чужинова відреагувала на наявність в репертуарі Одеського театру музкомедії вистав російською мовою.

У коментарях українці обурюються таким підходом – причому вказують, що сам вибір твору для вистави є антиукраїнським, адже радянські письменники Ільф і Петров висловлювалися щодо України відверто зневажливо.

Дописувачі радять з таким репертуаром «їхати на гастролі до московії».

Також користувачі соцмереж звернули увагу, що у театрі музкомедії є й інша вистава за твором тих самих авторів, Ільфа і Петрова. «Дванадцять стільців» теж йде російською.

Так само російською заявлена вистава «Скрипаль на даху» за мотивами творів Шолом-Алейхема.

Раніше повідомлялося про мовний скандал за участі акторки Лариси Кадочнікової. На врученні премії кінематографістів вона відмовилася промовляти зі сцени українською мовою – мовляв, грає українською «лише в театрі».

Recent Posts

Культурний тиждень у Києві. Анонс мистецьких подій із 7 до 13 квітня

Департамент культури анонсував щотижневий дайджест мистецьких подій із 7 до 13 квітня. Зокрема, наступного тижня…

6 хв. ago

Сирський розповів про збільшення витрат на навчальні центри ЗСУ

Рішенням Кабміну інструкторам у навчальних центрах нарахують постійну надбавку до грошового забезпечення у розмірі 30…

28 хв. ago

Трамп підписав указ, який відтерміновує заборону TikTok у США ще на 75 днів

Президент США повідомив, що підписав відповідний указ.

36 хв. ago

НАТО готовий відреагувати на військові навчання РФ і Білорусі Захід у разі необхідності — глава МЗС Литви

Представники армії Литви, зі свого боку, не бачать додаткових військових загроз для власної країни під час навчань Захід у 2025…

42 хв. ago

Зеленський провів брифінг для журналістів. Які тези озвучив президент

Президент сказав, що Америка близька до можливості санкційного тиску на Росію.

59 хв. ago

В’єтнам захотів скасувати свої мита після нових тарифів Трампа

Генсек компартії В'єтнаму повідомив, що його країна хоче знизити свої мита до нуля, якщо їй…

1 годину ago