Categories: Без рубрики

Сплутали з «русні п*зда». Видання Time допустило ляп через слово «паляниця»

Видання Time допустилося курйозної помилки в матеріалі.

Видання Time здійснило ляп в матеріалі про те, що українці звинувачують у війні не лише володимира путіна, але й росіян.

Журналісти спершу написали, що українці виявляють диверсантів завдяки вислову «русні п*зда», але потім уточнили, що йдеться про «паляницю».

Пізніше у статті з’явилася поправка: “У початковій версії цієї статті було неправильно вказано українське слово, що означає плаский хліб. Це palyanytsia, а не rusni-pryzda”.

Фото: скрін

Recent Posts

Глави МЗС України та Австрії підписали Спільне комюніке щодо захисту та повернення українських дітей

Міністри закордонних справ України Андрій Сибіга та Австрії Беате Майнль-Райзінгер підписали Спільне комюніке щодо захисту…

8 хв. ago

Австрія готова забезпечити гідне посередництво для зустрічей делегацій України та Росії

Президент України Володимир Зеленський повідомив, що Австрія готова виступити гідним посередником для зустрічей української делегації…

19 хв. ago

В Ізраїлі після удару по Бат-Яму загинула родина з Одеси

Внаслідок ракетного удару Ірану по ізраїльському місті Бат-Ям 14 червня 2025 року загинула родина з…

30 хв. ago

Єврокомісія пропонує механізм заборони газових контрактів з РФ в обхід вето Угорщини та Словаччини — FT

Європейська Комісія розробила механізм, який дозволить заборонити укладення нових газових контрактів з Росією, ухвалюючи рішення…

42 хв. ago

Керівник Полтаваобленерго отримав підозру БЕБ за махінації на закупівлі трансформаторів

Керівництво «Полтаваобленерго» — голова правління, його заступник та фінансовий директор — отримали підозру від Бюро…

53 хв. ago

У Києві сталася потрійна ДТП. Четверо дітей постраждали

Удень 16 червня 2025 року в Святошинському районі Києва сталася потрійна дорожньо-транспортна пригода, внаслідок якої…

1 годину ago