Categories: Без рубрики

Сплутали з «русні п*зда». Видання Time допустило ляп через слово «паляниця»

Видання Time допустилося курйозної помилки в матеріалі.

Видання Time здійснило ляп в матеріалі про те, що українці звинувачують у війні не лише володимира путіна, але й росіян.

Журналісти спершу написали, що українці виявляють диверсантів завдяки вислову «русні п*зда», але потім уточнили, що йдеться про «паляницю».

Пізніше у статті з’явилася поправка: “У початковій версії цієї статті було неправильно вказано українське слово, що означає плаский хліб. Це palyanytsia, а не rusni-pryzda”.

Фото: скрін

Recent Posts

СБУ розпочала внутрішню перевірку за матеріалами справи «Карфаген» та звільнила двох фігурантів

Служба безпеки України ініціювала внутрішню перевірку за фактами, викладеними в матеріалах розслідування НАБУ та САП…

3 години ago

НБУ дозволив «Новій пошті» купити БТА Банк

Національний банк України погодив співвласникам групи Nova («Нова пошта») Володимиру Поперешнюку та В’ячеславу Климову придбання…

4 години ago

У Києві в багатоповерхівці вибухнув туристичний газовий балончик

У Дарницькому районі Києва вдень 13 листопада у квартирі на дев'ятому поверсі вибухнув туристичний газовий…

4 години ago

У Запоріжжі під час розбирання завалів після удару РФ загинув рятувальник

У Запоріжжі під час ліквідації наслідків російського удару 13 листопада загинув співробітник рятувальної служби. На…

4 години ago

У ДТЕК пояснили причину тривалих відключень світла на Київщині

Тривалі знеструмлення в Київській області спричинені пошкодженням 10 енергетичних об'єктів ДТЕК унаслідок російських атак за…

4 години ago

Мініфільм 8-річної дівчинки, яка загинула в ДТП в Ірпені, переміг на всеукраїнському конкурсі

Мініфільм «Друзі, книга, самокат» 8-річної Лізи Барзікової, яка навесні загинула під колесами вантажівки в Ірпені,…

5 години ago