Categories: Без рубрики

Традиції кримських татар та караїмів. У Києві відкриється виставка Книга-мандрівка. Коріння Криму

15-го жовтня у Києві в ТРЦ Gulliver стартує двотижнева виставка Коріння Криму, що відкриє українцям унікальну історію та культуру кримських татар, караїмів і кримчаків.

Експозиція стане частиною нового проєкту Книга-мандрівка. Коріння Криму, який поєднує виставку та серію анімаційних фільмів. Виставка триватиме до 29 жовтня.

Відвідувачі побачать:

  • абетку слів про культуру кримських татар, караїмів і кримчаків;
  • роботи кримськотатарського митця Рустема Скибіна;
  • національний одяг караїмів;
  • сукню від Gaptulvalnya, натхненну національним одягом кримських татар.

Відкриття супроводжуватиметься панельною дискусією про збереження корінних народів України за участі митців, експертів і представників спільнот. На панельну дискусію зможуть потрапити всі бажаючі, початок о 17:00.

«Ми прагнемо показати, що історія України — це історія всіх її народів. Кримські татари, караїми й кримчаки — малі за чисельністю, але великі за впливом на культуру України. Наша мета — зробити їхні голоси почутими», — зазначила співзасновниця Книги-мандрівки Ірина Тараненко.

Книга-мандрівка. Коріння Криму — це три короткі мультфільми, озвучені українськими зірками. Вони знайомлять дітей і дорослих з традиціями та побутом корінних народів Криму: від джезви й кримськотатарської кави до караїмських кенас і кримчацької Тори. До створення матеріалів проєкту були залучені експерти та медіапартнери, зокрема журналіст і автор документального циклу Реальна історія Акім Галімов, який також озвучив один з мультфільмів.

За словами організаторів проєкту, за переписом 2001 року в Україні проживало близько 250 тисяч кримських татар, тоді як караїмів — лише близько тисячі осіб, а кримчаків — всього близько 400. Це робить їхні спільноти одними з найменших у світі — і водночас надзвичайно вразливими до втрати мови та культурної спадщини.

«Книга-мандрівка прагне повернути Крим у поле пізнання дітей і дорослих — оживити культуру корінних народів, щоб кожен відчув: Крим — це Україна, а кримські татари, караїми та кримчаки — невід’ємна частина української політичної нації», — зазначають організатори.

Декілька фактів про корінні народи Криму:

Кримські татари: саме вони створили першу у світі мусульманську демократичну державу — Кримську Народну Республіку, де жінки отримали право голосу раніше, ніж у Франції чи США.

Караїми: народ відомий своєю освітою і грамотністю — ще у XV ст. у Чуфут-Кале була перша типографія, де друкували книги на івриті та перекладали їх кримськотатарською.

Кримчаки: найменший і найзагадковіший корінний народ України, який зберіг свою культуру навіть після численних трагедій ХХ століття, включно з Голокостом у Криму.

Про проєкт Книга-мандрівка. Україна

Книга-мандрівка. Україна — всеукраїнський освітньо-культурний проєкт, що створює ілюстровані книги, анімаційні фільми та інтерактивні виставки у форматі едьютейнменту. Проєкт Книга-мандрівка. Коріння Криму реалізується креативною агенцією Green Penguin Media, за підтримки Українського культурного фонду та є продовженням мультсеріалу Книга-мандрівка. Україна, який з 2018 року присутній на YouTube та має активну аудиторію та підтримку.

Recent Posts

Корецький готує нову програму уряду, яку має представити найближчим часом — Зеленський

Президент України Володимир Зеленський разом із прем'єр-міністром Сергієм Корецьким визначили підходи до оновлення кадрової політики…

24 хв. ago

Кабмін погодив призначення Тимура Ткаченка головою Київської ОДА

Кабінет Міністрів України погодив призначення Тимура Ткаченка головою Київської обласної державної адміністрації.

37 хв. ago

Сили оборони України уразили нафтопереробний завод «НС-Ойл» в Ульяновській області

Сили оборони України завдали удару по нафтопереробному заводу «НС-Ойл», що розташований в Ульяновській області.

41 хв. ago

РФ обстріляла три цивільні кораблі в Чорному морі, є загиблі: Україна скликає Раду Безпеки ООН

Протягом останніх днів Росія обстріляла щонайменше три цивільні кораблі, унаслідок чого загинули та постраждали десятки…

56 хв. ago

Центр Києва перекриють 23 липня

23 липня в центральній частині Києва запровадять тимчасові обмеження дорожнього руху через проведення охоронних заходів…

10 години ago

Київське голубівництво живе: як працюють легендарні столичні голубники і чи є шанс на збереження

Сьогодні голубів у містах часто сприймають як проблему — їх називають брудними птахами, які псують…

10 години ago