Третя книга Анджея Сапковського «Відьмак. Роздоріжжя круків» вийде в російському перекладі швидше, ніж в англійському.
Про це пишуть росЗМІ.
Нова книжка з циклу “Відьмак”, “Роздоріжжя круків”, вийшла в Польщі в листопаді 2024 року. Реліз англійською мовою заплановано на вересень 2025-го. Проте російське видавництво “АСТ” опублікує її вже у квітні. Саме “АСТ” ексклюзивно видає книжки Сапковського в Росії з 1996 року.
“Роздоріжжя круків” розповідає про юнацькі роки Ґеральта з Рівії.
В Україні “Відьмака” видає “Клуб Сімейного Дозвілля”. 6 березня видавництво повідомило, що книга вийде у другій половині 2025 року в українському перекладі. Оформлення планують зробити у стилі наявної серії, щоб не порушувати серійний дизайн.
“Відьмак” — фентезійний літературний цикл польського письменника Анджея Сапковського та похідна франшиза. Перше оповідання циклу побачило світ у 1986 році в польському часописі “Фантастика”.
Головний герой серії — Геральт із Рівії, відьмак, тобто найманець, який виконує замовлення, пов’язані зі знищенням смертоносних чудовиськ. У дитинстві він, як і інші відьмаки, зазнав мутацій, через які набув надлюдських бойових якостей: підвищеної сили, блискавичних рефлексів, прискореного метаболізму, імунітету до хвороб, але водночас втратив можливість мати дітей.
Конгресно-виставковий центр «Парковий» у Києві тимчасово припинив свою діяльність унаслідок пошкоджень, яких приміщення комплексу зазнали…
У суботу, 3 жовтня, о 12:00 на Контрактовій площі біля фонтану «Самсон» відбудеться публічна зустріч…
Держави-члени Європейського Союзу розблокували та погодили умови надання України 6,6 мільярда євро через Європейський фонд…
Удень 25 вересня російські окупанти завдали удару безпілотниками по логістичному складу мережі McDonald's в Україні.
Варшава готова передати винищувачі, однак для їхньої модернізації перед постачанням наразі немає коштів.
У ніч проти 25 вересня Сили оборони України завдали успішних ударів по трьох стратегічних підприємствах…