Під час спроби окупувати Ірпінь росіяни вбили поліглота, перекладача, викладача НПУ ім. М. П. Драгоманова Олександра Кислюка.
Про це повідомив брат загиблого Павло, який днями зміг виїхати з Ірпеня в Київ.
За його словами Олекасандр Кислюк загинув у власному будинку 5 березня. Окупанти обстріляли будинок викладача. Його поховали на подвір’ї його ж садиби.
Кислюк займався викладацькою та перекладацькою діяльністю з 1991 року. З 1993 до 2005 викладав сучасні іноземні та стародавні мови (німецька, давньогрецька, церковнослов’янська) у Київській Духовній Академії і Семінарії УПЦ КП, а також вів навчальні курси з новогрецької мови у школах м. Києва.
В останні роки Кислюк був старшим викладачем кафедри теорії та історії держави і права Інституту Політології та Права Національного педагогічного Університету ім. М. П. Драгоманова, читав лекції з латини і римського права.
Впродовж років наукової діяльності ним було написано низку наукових статтей і перекладено багато класичних творів зі стародавніх і сучасних іноземних мов: давньогрецької, латини, церковнослов’янської, англійської, французької і німецької.
Фото: Фейсбук
У ніч проти 15 листопада російські війська застосували 78 реактивних безпілотників. Українські захисники збили або…
Фахівці завершили другий етап екологічного відновлення столичних озер і затоки Десенка. Тепер науковці перевірять якість…
Російські війська завдали ударів по Запоріжжю, Чорноморську, Сумщині та Кіровоградщині. Пошкоджено житлові будинки, енергетичну й…
У Вишгородському районі рятувальники локалізували пожежу та розбирають завали. Загалом за останню добу російські удари…
У Київській області в неділю, 15 листопада, синоптики прогнозуютьмінливу хмарність, вдень без опадів. Вночі в…
З 14 листопада 2026 року банки перейдуть до другого етапу обмежень на фінансові операції окремих…