Categories: Без рубрики

Виникне плутанина з орієнтуванням на місцевості: урбаніст розповів, що не так із перейменуванням станцій метро

За словами Віталія Селика, до перейменування підійшли надто просто, хоча це процес, який вимагає ретельного аналізу.

Урбаніст Віталій Селик вважає, що перейменування 5 станцій київського метро відповідно до результатів голосування громадськості, матиме наслідком плутанину при спробах зорієнтуватися на місцевості поблизу цих станцій. З його слів, за декілька років доведеться переназивати станції знову.

Селик пише, що обрання назви для станції метро — це ціла процедура.

Станції метро – це не вулиці та площі – вони визначають назви районів і допомагають орієнтуватися у місті. Рішення на десятиліття. Перед тим, як перейменовувати треба обговорити нові назви з києвознавцями, істориками та урбаністами і лиш потім питати широку думку киян, якщо є дві, чи три рівноцінні пропозиції. Інакше буде просак, як зараз. І років через 3-5 знову доведеться переназивати – тільки цього разу по-нормальному” — вказує він.

Також урбаніст зауважує, що голосували за перейменування 170 тисяч користувачів — це 2% від зареєстрованих киян. При цьому перевірити, чи голосували кияни, чи мешканці інших міст, нереально.

Далі Селик наводить зауваження до кожного з обраних варіантів для перейменування.

  • “Берестейська” на “Бучанську”:

На хайпі постраждалого міста(а скільки інших стали жертвами?) ніби і логічно, але вийшовши з цієї станції, до Бучі не доїдеш. Найближчі маршуртки та електрички йдуть зі станцій «Святошин» і «Академмістечко»” — пише він.

Селик пропонує залишити нинішню назву або обрати назву “Литовська”.

“Логічніше залишити назву «Берестейська» – на честь українського історичного регіону Берестейщини, або вже назвати «Литовською», бо проспект раніше був Брест-Литовським. Станцію прикрасити гарними історіями та картинками про спільне Велике князівство Литовське. Ну і не треба забувати про Берестейський мир 1918 року, де вперше було офіційно визнано Україну Незалежною державою” — вважає Селик.

  • “Площа Льва Толстого” на “Василя Стуса”:

Вулиця Василя Стуса знаходиться на Святошині, площу ЛТ хочуть переназвати іменем мецената та ініціатора УНР Чикаленка. Знову буде плутанина” — пише він.

Варіант Селика для перейменування — “Бесарабська”.

“При всій повазі до великого нашого поета-шестидесятника, доречніше станцію назвати «Бессарабською» на честь унікального назвою центральноміського кварталу. Нагадую, що найважливішою задачею станцій метро – є орієнтування на місцевості. Тим паче, в планах Метро досі є проєкт другого виходу зі станції на Бессарабську площу” — вказує Селик.

  • “Мінська” на “Варшавська”:

Раніше і з Мінською була плутанина, бо Мінський масив був в 3 кілометрах від станції, а проспект у п’яти. Тепер буде ще гірше, бо Варшавський житловий масив будують в 6 кілометрах. Логічніше так назвати одну з двох станцій нового Метро на Виноградар. Крім того – всі нинішні «міські» станції Харківська, Одеська, Чернігівська, Житомирська, Васильківська – прив’язані до напрямків доріг. А з Оболонського проспекту на Варшаву треба робити великий гак” — стверджує урбаніст.

Селик пропонує або залишити нинішню назву, або обрати “Богатирську”.

«Мінську» можна переназвати «Богатирською» – і звучить круто після станції «Героїв України» і до однойменного проспекту всього кілометр – 10 хвилин пішки. Все логічно. І якщо чесно, бульбафюрер колись здохне і мої друзі білоруси відіб’ють і повернуть Білорусь в європейське русло – і що тоді? Знову повертати назву? Диктатори ж тимчасові” — сподівається Селик.

  • “Дружби народів” на “Ботанічну”:

Таке можна робити у місті, де 1 ботсад, а не 3. Так, три! Великий – Гришка, Старий – Фоміна та ще один Університету Біоресурів (Аграрка) на Голосієво. Краще, аби уникнути плутанин, підсвітити історичну назву місцевості, відому з давньоруських літописів – «Звіринець», або «Звіринецька». Це тобі не абстрактні «Лісова», чи «Славутич»” — пропонує урбаніст.

Єдине перейменування, проти якого Селик не заперечує — це “Героїв Дніпра” на “Героїв України”. Мовляв, “логічно зберегти впізнаване слово і вкласти в сенс станції всіх героїв – в тому числі і Героїв Дніпра”.

Окремо Селик пропонує переназвати станцію «Тараса Шевченка» на Подолі на «Гаванську».

У цьому випадку – це теж буде шмат Деколонізації, оскільки в 70-80 ім’я Кобзаря ліпили де вийде. Яке він відношення має до Подолу – не ясно, хіба бухав у місцевих кабаках. Маємо тепер з іменем Тараса: бульвар на краю Старого міста, провулок біля Майдану, площу і селище на Кинь-Грусті, село біля Дарниці, вулиці в селах Жуляни і Троєщина та ще з десяток закладів по всьому місту, названих його іменем. Тож «Гаванська» буде норм!” — пише Селик.

Нагадаємо, раніше письменник любко Дереш розкритикував назву для станції метро “Бучанська” — мовляв, буде надто травматичною для багатьох містян.

Фото: Фейсбук

Recent Posts

На Київщині нетверезий 17-річний підліток за кермом збив трьох пішоходів: один із них помер у лікарні

У селі Шкарівка Білоцерківського району 17-річний хлопець, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння та не маючи…

2 хв. ago

Російські війська знищили склад ЮНІСЕФ із гуманітарною допомогою для українських дітей на майже 4 мільйони доларів

Російські війська завдали удару по складу ЮНІСЕФ, де зберігалася гуманітарна допомога для українських дітей та…

11 хв. ago

Казахстан може зупинити транспортування нафти до терміналу біля Новоросійська через ризики для танкерів — Bloomberg

Казахстан може зупинити транспортування нафти трубопроводом до терміналу Каспійського трубопровідного консорціуму (КТК) поблизу Новоросійська. Це…

28 хв. ago

Відсьогодні вартість проїзду в київській кільцевій електричці становить 30 – 37 гривень

З 22 липня 2026 року в Києві зросла вартість разового проїзду в міській кільцевій електричці…

44 хв. ago

У США вперше розпочнуть виробництво українських морських дронів Magura для американської армії

Американська компанія ReconCraft вперше розпочне виробництво українських безпілотних катерів Magura, розроблених і перевірених у бойових…

57 хв. ago

На Київщині внаслідок ранкової атаки росіян постраждали п’ятеро людей, серед них троє дітей

У Київській області внаслідок російської атаки вранці у середу, 22 липня, постраждали п’ятеро людей, серед…

1 годину ago