Спецпредставника США Стіва Віткоффа та зятя американського президента під час переговорів у Москві перекладає американка Тетяна Альберт, яка співпрацює з Держдепартаментом США.
Про це повідомляє «Агентство. Новости».
ЗМІ зазначає, що Альберт уже супроводжувала Віткоффа до Москви під час його попередньої поїздки в серпні.
Альберт навчалась у Російському державному педагогічному університеті ім. А. І. Герцена, де здобула фах учителя англійської та французької мов, а також ступінь доктора філософії з іноземних мов.
У 2015 році вона отримала ступінь магістра ділового адміністрування з міжнародного бізнесу в Університеті Ліберті (штат Вірджинія, США). Щонайменше з 2017 року Альберт співпрацює з Держдепартаментом США.
У 2022 році перекладачка засудила вторгнення Росії в Україну — її ім’я згадується у відкритому листі перекладачів проти війни.
Раніше під час зустрічей із Владіміром Путіним 11 лютого, 13 березня та 11 квітня в Москві та Санкт-Петербурзі Стів Віткофф користувався перекладачами, наданими Кремлем. NBC повідомляло, що таке рішення порушує усталені дипломатичні процедури. Двоє колишніх послів США зазначали, що використання російських перекладачів могло позбавити спецпосланця розуміння нюансів у висловлюваннях Путіна та можливості перевірити точність перекладу.
26 вересня та в ніч на 27 вересня підрозділи Сил оборони України уразили низку важливих…
Президент Володимир Зеленський 25 вересня призначив суддею Печерського районного суду Києва Віктора Кицюка, відомого за…
Мешканці розповідають, що вже не вперше змушені замінювати вікна після атак.
Вранці 27 вересня російські війська двічі вдарили по дата-центру в Києві. Серед постраждалих – двоє…
У ніч на 27 вересня російські війська атакували Україну 170 ударними БпЛА різних типів, 147…
Вранці 27 вересня російські війська атакували Київ. У Шевченківському районі постраждали троє людей, серед них…