Міністр оборони США Піт Гегсет під час проповіді в Пентагоні зачитав рядки, що перегукуються з фільмом «Кримінальне чтиво», адаптувавши їх під історію про порятунок американських пілотів в Ірані.
Про це повідомляє австралійський сайт 9News.
Міністр оборони США Піт Гегсет під час проповіді в Пентагоні 15 квітня процитував рядки, що перегукуються з культовим фільмом «Кримінальне чтиво», змінивши їхній зміст так, щоб вони розповідали про операцію з порятунку американських пілотів в Ірані.
За його словами, кілька днів тому він отримав текст молитви від «головного керівника місії Sandy 1» — операції з порятунку екіпажу американського літака, збитого над Іраном.
«Шлях збитого авіатора з усіх боків оточений беззаконням егоїстів і тиранією злих людей. Благословенний той, хто в ім’я товариства та обов’язку проводить загублених через долину темряви, бо він справді є опікуном свого брата і тим, хто знаходить загублених дітей. І я обрушу на тебе велику помсту і лютий гнів на тих, хто намагається захопити й знищити мого брата. І ти пізнаєш, що мій позивний — Sandy 1, коли я здійсню свою помсту на тобі. Амінь», — зачитав її американський міністр.
Ці слова перегукуються з реплікою персонажа фільму «Кримінальне чтиво», який перед убивством промовляє текст, названий уривком із Біблії, зокрема книги Старого заповіту — Єзекіїль 25:17.
«Шлях праведника з усіх боків оточений беззаконням егоїстів і тиранією злих людей. Благословенний той, хто в ім’я милосердя і доброї волі проводить слабких через долину темряви, бо він справді є опікуном свого брата і тим, хто знаходить загублених дітей», — йдеться у фільмі.
Водночас зазначається, що ця цитата не є біблійною, а була вигадана для сценарію стрічки.
Сам Гегсет під час виступу вказав зв’язок із Єзекіїлем 25:17, однак не уточнив, що використовує саме цитату з фільму «Кримінальне чтиво».
Найбільше рекламних засобів і вивісок прибрали в Шевченківському, Дарницькому та Солом'янському районах столиці. Майже третину…
Уряд Канади хоче розширити можливості власної розвідки та зменшити залежність від інформації іноземних партнерів. Канадські…
Компанія Meta розширює використання штучного інтелекту для визначення віку користувачів Instagram. Система автоматично застосовуватиме налаштування…
БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ презентують новий кліп «Лейла»: драматична історія кохання, занедбаний американський мотель та зірковий акторський…
Олександр Дарчієв очолював посольство РФ у Вашингтоні з березня 2025 року. Причину його смерті в…
19–20 листопада у столиці пройде дводенний фестиваль, присвячений поверненню забутої української культурної спадщини. У програмі…