Російський диктатор Володимир Путін знову потрапив у незручну ситуацію, продемонструвавши проблеми з вимовою імен та прізвищ своїх колег. Цього разу Путін не зміг правильно вимовити прізвище президента Туркменістану Сердара Бердимухамедова та його батька, Гурбангули Бердимухамедова, навіть із двох спроб.
In this pool photograph distributed by Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin gives a speech during a ceremony to present presidential prizes for young culture professionals, and for literature and art works for children and young people at the Kremlin in Moscow on March 25, 2025. (Photo by VYACHESLAV PROKOFYEV / POOL / AFP) (Photo by VYACHESLAV PROKOFYEV/POOL/AFP via Getty Images)
Про це повідомило видання «Верстка», посилаючись на виступ диктатора.
Інцидент стався під час привітання президента Туркменістану з важливою подією — ухваленням Організацією Об’єднаних Націй резолюції про Постійний нейтралітет Туркменістану.
Путін намагався висловити своє привітання таким чином: «Хотів би від щирого серця привітати з цією знаменною подією… Привітати всіх наших туркменістанських друзів і, звичайно, передусім президента Сердара Гурбангульовича Бердиму… муховедова. Національного лідера туркменського народу Гурбангули… мелігуловича Бердимуховедова».
Журналісти з’ясували, що російський диктатор спочатку помилився у виголошенні прізвища Бердимухамедова. З другої спроби він не зміг правильно вимовити по батькові його батька, помилково назвавши його «Гурбангули… мелігуловича», і знову некоректно вимовив прізвище.
Подібні ляпи вже ставали предметом обговорення в ЗМІ. Наприклад, у січні 2022 року Путін назвав свого колегу з Казахстану Касим-Жомарта Токаєва «Кемелом Жомартовичем». Токаєв у своїй промові подякував Путіну за відправку військових у Казахстан і тоді не відреагував на його помилку.
Інший демонстративний епізод стався у листопаді 2023 року під час візиту російського диктатора до Казахстану. Тоді Токаєв демонстративно привітав делегацію РФ казахською мовою, чим явно збентежив її членів. Як видно на відео зустрічі, спочатку російські чиновники взагалі не зрозуміли, що відбувається, і лише згодом почали метушитися у пошуках навушників із синхронним перекладом.
Своєю чергою Путін, ніби на помсту за це, знову перекрутив ім’я Токаєва, продемонструвавши в такий спосіб неповагу до приймаючої сторони, яка погодилася на візит.
У столиці Туркменістану Ашґабаді сьогодні, 12 грудня, заплановані переговори за участю кремлівського диктатора, лідера Туреччини Реджепа Ердогана, глави Туркменістану Сердара Бердимухамедова та президента Ірану Масуда Пезешкіаном.
Під час свого виступу на полях форуму стався ще один курйоз: ЗМІ писали, що Путін почав говорити у вимкнений мікрофон, і так тривало близько 30 секунд. Лише пізніше йому додумались увімкнути мікрофон, і він продовжив свій виступ.
Голову управління Держпродспоживслужби в Житомирській області, який також є депутатом однієї із сільських рад, повідомили…
Україна активно працює з європейськими партнерами, щоб уже в червні отримати фінансування в межах пакета…
Президент України Володимир Зеленський опублікував відкритий лист до президента РФ Володимира Путіна, у якому заявив…
Окупаційна влада Криму заборонила фотографувати бензовози, щоб не "сприяти" диверсіям. Це відбувається на тлі того,…
Параармреслерів Дмитра Луцишина та його колегу Димитрія Брухна оштрафували на міжнародних змаганнях у Будапешті за…
Унаслідок ворожої атаки 3 червня у Дніпрі було знищено розподільчий центр корпорації «АТБ», який забезпечував…