Про це повідомило видання «Верстка», посилаючись на виступ диктатора.
Інцидент стався під час привітання президента Туркменістану з важливою подією — ухваленням Організацією Об’єднаних Націй резолюції про Постійний нейтралітет Туркменістану.
Путін намагався висловити своє привітання таким чином: «Хотів би від щирого серця привітати з цією знаменною подією… Привітати всіх наших туркменістанських друзів і, звичайно, передусім президента Сердара Гурбангульовича Бердиму… муховедова. Національного лідера туркменського народу Гурбангули… мелігуловича Бердимуховедова».
Журналісти з’ясували, що російський диктатор спочатку помилився у виголошенні прізвища Бердимухамедова. З другої спроби він не зміг правильно вимовити по батькові його батька, помилково назвавши його «Гурбангули… мелігуловича», і знову некоректно вимовив прізвище.
Подібні ляпи вже ставали предметом обговорення в ЗМІ. Наприклад, у січні 2022 року Путін назвав свого колегу з Казахстану Касим-Жомарта Токаєва «Кемелом Жомартовичем». Токаєв у своїй промові подякував Путіну за відправку військових у Казахстан і тоді не відреагував на його помилку.
Інший демонстративний епізод стався у листопаді 2023 року під час візиту російського диктатора до Казахстану. Тоді Токаєв демонстративно привітав делегацію РФ казахською мовою, чим явно збентежив її членів. Як видно на відео зустрічі, спочатку російські чиновники взагалі не зрозуміли, що відбувається, і лише згодом почали метушитися у пошуках навушників із синхронним перекладом.
Своєю чергою Путін, ніби на помсту за це, знову перекрутив ім’я Токаєва, продемонструвавши в такий спосіб неповагу до приймаючої сторони, яка погодилася на візит.
У столиці Туркменістану Ашґабаді сьогодні, 12 грудня, заплановані переговори за участю кремлівського диктатора, лідера Туреччини Реджепа Ердогана, глави Туркменістану Сердара Бердимухамедова та президента Ірану Масуда Пезешкіаном.
Під час свого виступу на полях форуму стався ще один курйоз: ЗМІ писали, що Путін почав говорити у вимкнений мікрофон, і так тривало близько 30 секунд. Лише пізніше йому додумались увімкнути мікрофон, і він продовжив свій виступ.