Categories: Без рубрики

У Довженко-центрі пройде фестиваль Бориса Віана

26−31 жовтня у Довженко-центрі відбудеться фестиваль, присвячений культовому французькому письменнику, поету, музиканту Борису Віану — VianFest.

Про це повідомляє прес-служба центру.

В перші 4 дні на глядачів чекають 4 фільми:

26 жовтня, 19:00

  • Шумовиння днів (L’écume des jours, 110 хв., реж. Шарль Бельмон, 1968)

27 жовтня, 19:00

  • Я прийду плюнути на ваші могили (J’irai cracher sur vos tombes, 107 хв., реж. Мішель Ґаст, 1959)

28 жовтня, 19:00

  • Прекрасний вік (Le Bel âge, 100 хв., реж. П’єр Каст, 1960).

29 жовтня, 19:00

  • Кіно Бориса Віана (Le cinéma de Boris Vian, 52 хв., реж. Ясін Бедде, Алєксандр Ілаїр, 2010).

Усі фільми показуватимуть французькою мовою з українськими субтитрами.

Квитки на фест-фільми можна придбати на сайті.

Також в рамках фестивалю 30 і 31 жовтня о 19:00 пройде вистава «До наших диких душ». Це швейцарсько-українська театралізована вистава, вільна адаптація роману Бориса Віана (Вернона Саллівана).

Натомість 31 жовтня о 16:00 відбудеться презентація українського перекладу роману «І ми знищимо всіх потворних». Обговорять головні теми творчості Бориса Віана, їхню актуальність, важливість толерантності та різноманітності за участі акторки та авторки п’єси Мадлен Бонгард (Швейцарія), перекладачки Дарії Бібікової, продюсерки радіо Культура Ірини Славінської, письменника Андрія Куркова.

Під час фестивалю у Довженко-Центрі можна буде придбати чотири книги Бориса Віана, перекладені та видані українською мовою Вавилонською бібліотекою — «Шумовиння днів», «Сердцедер», «Осінь в Пекіні», «І ми знищимо всіх потворних».

До слова, у 2020 році виповнюється 100 років з дня народження Віана. З цієї нагоди, а також до Міжнародного дня Франкофонії посольство Швейцарії в Україні, Довженко-центр, ГогольFest спільно з Французьким інститутом в Україні підготували програму, що охоплює різні грані творчості одного з найбільш ексцентричних митців-модерністів.

Фото: прес-служба

Recent Posts

24–25 квітня в Києві та області утримається надзвичайний рівень пожежної небезпеки

Киян просять бути обачними під час відпочинку на природі, не розводити вогнища в не пристосованих…

1 хв. ago

Європарламент виставив рахунок партії Марін Ле Пен на €3,5 мільйона

Європарламент вимагає від французького ультраправого "Національного об'єднання" Марін Ле Пен відшкодувати 3,5 млн євро у…

4 хв. ago

OpenAI хоче купити Google Chrome, якщо суд змусить його продати

Лабораторія досліджень штучного інтелекту OpenAI зацікавлена у придбанні браузера Google Chrome, якщо федеральний суд США…

8 хв. ago

Наш народ не погодиться на заморожений конфлікт. Ми ніколи не визнаємо окупацію Криму — Свириденко

Міністерка економіки Юлія Свириденко заявила, що українська делегація підтвердила свою позицію щодо врегулювання війни на…

12 хв. ago

ЄС оштрафував Apple і Meta на сотні мільйонів євро за порушення цифрового законодавства

Європейський Союз оштрафував компанії Apple та Meta на сотні мільйонів євро та зобов’язав їх дотримуватись…

13 хв. ago

У Лондоні поставлять п’єсу «Розплата» про війну в Україні

Прем'єра п'єси "Розплата" (The Reckoning), яка розповідає історію чоловіка в зруйнованому селі під Києвом, відбудеться…

16 хв. ago