Про це повідомляє прес-служба центру.
В перші 4 дні на глядачів чекають 4 фільми:
26 жовтня, 19:00
- Шумовиння днів (L’écume des jours, 110 хв., реж. Шарль Бельмон, 1968)
27 жовтня, 19:00
- Я прийду плюнути на ваші могили (J’irai cracher sur vos tombes, 107 хв., реж. Мішель Ґаст, 1959)
28 жовтня, 19:00
- Прекрасний вік (Le Bel âge, 100 хв., реж. П’єр Каст, 1960).
29 жовтня, 19:00
- Кіно Бориса Віана (Le cinéma de Boris Vian, 52 хв., реж. Ясін Бедде, Алєксандр Ілаїр, 2010).
Усі фільми показуватимуть французькою мовою з українськими субтитрами.
Квитки на фест-фільми можна придбати на сайті.
Також в рамках фестивалю 30 і 31 жовтня о 19:00 пройде вистава «До наших диких душ». Це швейцарсько-українська театралізована вистава, вільна адаптація роману Бориса Віана (Вернона Саллівана).
Натомість 31 жовтня о 16:00 відбудеться презентація українського перекладу роману «І ми знищимо всіх потворних». Обговорять головні теми творчості Бориса Віана, їхню актуальність, важливість толерантності та різноманітності за участі акторки та авторки п’єси Мадлен Бонгард (Швейцарія), перекладачки Дарії Бібікової, продюсерки радіо Культура Ірини Славінської, письменника Андрія Куркова.
Під час фестивалю у Довженко-Центрі можна буде придбати чотири книги Бориса Віана, перекладені та видані українською мовою Вавилонською бібліотекою — «Шумовиння днів», «Сердцедер», «Осінь в Пекіні», «І ми знищимо всіх потворних».
До слова, у 2020 році виповнюється 100 років з дня народження Віана. З цієї нагоди, а також до Міжнародного дня Франкофонії посольство Швейцарії в Україні, Довженко-центр, ГогольFest спільно з Французьким інститутом в Україні підготували програму, що охоплює різні грані творчості одного з найбільш ексцентричних митців-модерністів.
Фото: прес-служба
