Зеленський підписав закон: російську мову позбавили статусу в Європейській хартії

Відповідний статус документа було оприлюднено на офіційному порталі Верховної Ради 12 червня 2026 року.

Ініціатива, реалізована через законопроєкт №14120, спрямована на захист українського мовного простору. Голова Верховної Ради Руслан Стефанчук наголосив, що це рішення є необхідним кроком для виконання європейських зобов’язань України.

«Це важливе рішення для захисту українського мовного простору та виконання наших європейських зобов’язань. Мова держави-агресора не може користуватися інструментами захисту, створеними для підтримки мов корінних народів і національних спільнот. Україна захищає державну мову, поважає мовне та культурне різноманіття й позбавляє російський імперський вплив привілеїв, якими він роками зловживав», — зазначив Руслан Стефанчук.

Мета та технічні аспекти закону

Законопроєкт був ініційований Кабінетом Міністрів України. Основною метою документа є приведення національного законодавства у відповідність до автентичного тексту Європейської хартії, а також виправлення термінологічних неточностей, які накопичилися протягом попередніх років.

Документ передбачає кілька ключових змін:

• Корекція термінології: Усунуто некоректний переклад «регіональні мови», натомість офіційно запроваджено автентичний європейський термін «регіональні або міноритарні мови».
• Вилучення російської мови: Її повністю виключено зі сфери дії закону. Це обґрунтовано тим, що російська мова історично домінувала в інформаційному просторі України, не відповідає критеріям міноритарної мови та не перебуває під загрозою зникнення, тому не потребує спеціального державного захисту.
• Корекція переліку мов: З документа також прибрано «молдавську» мову, оскільки Республіка Молдова на державному рівні офіційно визнала свою мову румунською.