У Будапешті та інших містах Угорщини з’явилися агітаційні плакати партії «Фідес» Віктора Орбана, у яких для передвиборчої кампанії використано зображення президента України Володимира Зеленського, пише NOELreports.

Парламентські вибори в країні заплановані на 12 квітня 2026 року, тож Орбан мобілізував усі свої сили, аби виграти вибори, оскільки програш може для нього означати навіть початок кримінальних справ.

На одному з плакатів, імовірно створеному за допомогою штучного інтелекту, зображений Зеленський зі сльозами на очах, який їсть борщ. Надпис угорською: «Emlékezz! Ungvár magyar város. A borscs magyar étel» («Пам’ятай! Ужгород — угорське місто. Борщ — угорська страва»). У деяких варіантах додається «Nemzeti!» або формулювання «A borscs magyar nemzeti étel» («борщ — угорська національна страва»).

Цю кампанію розглядають як елемент візуальної агітації, що апелює до напруження між урядом Орбана та Києвом. Плакати почали з’являтися приблизно 13–14 березня — одночасно зі стартом внутрішнього опитування в Угорщині щодо вступу України до ЄС. Їхня мета — мобілізація частини електорату на темах національної ідентичності, зокрема навколо Закарпаття та культурних питань.

Фото і відео сітілайтів активно поширюють українці у соцмережах, зокрема в Instagram і Threads, де таку кампанію називають провокаційною та антиукраїнською. Водночас звертається увага, що на тлі внутрішніх політичних викликів і конкуренції з опозицією, зокрема з Петером Мадяром і партією «Тиса», влада може таким чином зміщувати фокус уваги на зовнішню тематику.

Український президент Володимир Зеленський, коментуючи ситуацію, заявив, що угорська влада будує риторику на критиці України та ЄС, але наголосив: «Угорці — дуже хороший народ, і вони набагато більші за одну людину».

Міністерство закордонних справ України називає кампанію “маніпулятивною”, спрямованою на відвертання уваги від внутрішніх проблем Угорщини.

Нагадаємо, борщ у 2022 році внесено до списку нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО як елемент української культури, тому заяви про його «угорське» походження сприймаються як політична провокація.

Подібні інформаційні кампанії «Фідес» проводила і раніше — зокрема з плакатами проти підтримки України. Наразі нові матеріали продовжують з’являтися на вулицях Будапешта.

Ескалація відносин між Угорщиною та Україною (лютий–березень 2026):

  • Масштабна кампанія на білбордах і сітілайтах по всій Угорщині (особливо Будапешт): плакати з AI-згенерованим Зеленським (зі сльозами, що їсть борщ), гаслами типу «Emlékezz! Ungvár magyar város. A borscs magyar étel.» («Пам’ятай! Ужгород — угорське місто. Борщ — угорська страва.»). Це провокаційний тролінг, бо борщ — елемент нематеріальної спадщини ЮНЕСКО України.
  • Звинувачення України в «шантажі» Угорщини: блокада нафти по «Дружбі» (Україна нібито зупинила транзит на 19 днів), «погрози» Орбану та його сім’ї.
  • Інші провокації: затримання українських інкасаторів з великою сумою готівки/золота, звинувачення Києва в «втручанні у вибори», заклики до «Маршу миру» проти «українського тиску».
  • Орбан публічно заявляє: Угорщина не братиме участь у війні, не даватиме зброю/гроші Україні, блокує її вступ до ЄС/НАТО, бо це «втягне Угорщину у війну».
  • Згадки Закарпаття: Орбан постійно дорікає, що Україна обмежує права угорської меншини (освіта рідною мовою), хоча Угорщина приймала українських біженців і відкрила для них школи.

Нагадаємо, СБУ вперше викрила агентурну мережу воєнної розвідки Угорщини, яка шпигувала проти України.