Кастинг-директорка Алла Самойленко опублікувала історію своєї переписки зі знімальною групою фільму “Спіймано на крадіжці” режисера Даррена Аронофські. Це американський сценарист і продюсер українського походження. З найвідоміших робіт режисера — “Реквієм за мрією” 2000 року та “Чорний лебідь” 2010 року.

За її словами, Аронофскі зніматиме кіно за книжкою, де в оригінальній версії негативними героями є росіяни. Проте творча група фільму вирішила зробити цих антигероїв українцями. Підбираючи українських акторів на ролі українських бандитів, творці надіслали кастинг-директорці список бажаних для ролей відомих українців та росіян.

На ролі врешті взяли російських акторів.

Але серед претендентів, за бажанням американської знімальної групи, були: “Роль PAVLO — Алєксандр Горбатов, Алєксандр Паль, Алєксандр Робак, Андрєй Максімов, Даніїл Козловський, Євгеній Ткачук, Іван Дорн, Павєл Чінарьов, Павел Попов, Пьотр Скворцов. На роль OLEKSIY — Алєксандр Ревва, Алєксєй Сєрєбряков, Дмітрій Лисенков, Ігорь Ольшанскій, Тімофєй Трібунцов, Валєрій Сідорєнко, Віталій Кличко (Карл! — ред.), Владімір Вдовічєнков, Василь Ломаченко”. 

У перших документах вони ніяк не позначали етнічну приналежність, в останньому, найширшому списку вже все чітко розписано: “Кологрівий Нікіта, Янковскій Іван, Вдовічєнков Владімір, Хаєв Віталій, Трібунцев Тімофєй, Бурунов Сєргєй, Ревва Алєксандр, Борісов Юрій, Скворцов Пьотр, Попов Павєл, Чінарьов Павєл, Ткачук Євгєній, Швєдов Дєніс, Козловскій Данііл, Робак Алєксандр, Паль Алєксандр, Горбатов Алєксандр, Лучніков Павєл, Тактаров Олєг, Ейдельштейн Марк, Трєскунов Семьон, Кузнєцов Алєксандр, Яглич Владімір, Абашин Алєксандр, Венес Арістарх, Кокорін Іван, Белбородов Максім”.
“В цьому списку — “коні, люди”. Купа відвертих ватників і путінолюбів. Затесався навіть зять Сумської — Яглич. Та врешті роботи ніхто з них не отримав”, — пише Самойленко.
Вона розповіла, що пояснювала команді фільму абсурдність зіставлення українців та росіян в одному списку, а також факту залучення відомих політиків до зйомок.
“Пояснила, що їх очікування, що панове Клички кинуть усе і побіжать радісно зніматися в Голлівуді, хай навіть у такого іменитого режисера — не відповідають дійсності, оскільки вони — дієві політики. Пояснила, що Іван Дорн, хоч і українець по паспорту, не може визначитися з власною ідентичністю, а наш свіжоспечений олімпієць, один з переможців змагань з греко-римської боротьби, не зможе покинути свої тренування, щоб поїхати зніматися в кіно. А головне, спитала, чому написані росіянами, антагоністи перетворилися на українців у сценарії? Який такий в цьому таємний сенс? І чому українців вони шукають серед росіян, більшість з яких підтримує політику своєї держави-агресорки?” — зазначила Самойленко.
У підсумку такі дії знімальної команди показують повне нерозуміння або навіть ігнорування російської агресії з боку Росії, з якою вже котрий рік борються українці на усіх без винятку культурних та політичних майданчиках світу.
Нагадаємо, що Асоціація кінокритиків Лос-Анджелеса та Спілка кінокритиків Бостона назвали фільм “Анора” режисера Шона Бейкера про роман стриптизерки та сина російського олігарха найкращим фільмом. Стрічка також отримала нагороди за найкращі акторські ролі.