Про це пише WSJ.

За даними державних ЗМІ КНДР, корабель перекинувся через технічну помилку, пов’язану з від’єднанням транспортної платформи. Супутникові знімки показують, що судно лежить на боці, частково занурене у воду.

Кім Чен Ин назвав інцидент “непрощенним злочином”, звинувативши відповідальних у “абсолютній недбалості та безвідповідальності”.

Затримані посадовці:

  • Кан Чон Чхоль – головний інженер верфі;
  • Хан Кьон Хак – керівник цеху будівництва корпусів;
  • Кім Йон Хак – заступник директора з адміністративних питань.

Північна Корея заявила, що корабель буде відновлено протягом 10 днів, хоча незалежні експерти сумніваються у реалістичності таких термінів.

Додамо, після аварії супутникові знімки показали її масштаби. Тоді Пхеньян заявив, що інцидент стався через втрату рівноваги під час спуску судна на воду, внаслідок чого були пошкоджені частини днища військового корабля. Внутрішня перевірка виявила, що в днищі військового корабля не було отворів, але правий борт корпусу був подряпаний, і морська вода потрапляла в кормову частину через рятувальний канал, йдеться у повідомленні.

У звіті йдеться, що обсяг пошкоджень був «несерйозним», і додається, що слідчій групі було доручено з’ясувати причину аварії та винних у ній. У звіті не згадується про будь-які постраждалі чи загиблі внаслідок неї. За словами військових аналітиків, інцидент, ймовірно, стався перед великим натовпом, що посилило публічне приниження Кіма. Центр стратегічних та міжнародних досліджень додав, що суднобудівний завод у Чхонджіні переважно виробляв вантажні та рибальські судна, і йому «безсумнівно бракує значного досвіду» у спуску на воду великих військових кораблів, таких як новий есмінець.