У центрі сюжету — дві жінки, Інес та Ла Манка, які щойно вийшли з в’язниці та намагаються почати нове життя. Вони отримують роботу дезінфекторів, але їхнє існування різко змінюється після зустрічі з клієнткою Сусаною Бонарс. Жінка починає шантажувати Інес, викриваючи її минуле та погрожуючи скоїти злочин.

Чому серіал шокує

Глядачі відзначають, що Time Flies поєднує соціальну драму з напруженим трилером. Серіал показує, як важко людям із кримінальним минулим повернутися до нормального життя, і водночас створює атмосферу постійної небезпеки та психологічного тиску.

Особливу увагу привертає реалістичне зображення аргентинського суспільства, де теми бідності, корупції та жіночої вразливості переплітаються з кримінальними сюжетними лініями. Це робить серіал не лише розважальним, а й соціально значущим.

Реакція критиків

Медіа відзначають сильну акторську гру та сценарій, який тримає глядача у напрузі до останньої сцени. Критики називають серіал «шокуючим» через його відвертість та здатність показати темні сторони життя без прикрас. Водночас інші критики зауважили, що серіал може здатися надто повільним для тих, хто очікує класичний кримінальний трилер.

На SoapCentral зазначають, що серіал вдало поєднує кримінальну драму з соціальними темами, адаптуючи романи Клаудії Піньєйро. Критики підкреслюють, що історія двох жінок, які намагаються почати нове життя після в’язниці, створює напружений сюжет, де минуле постійно переслідує героїнь.

У Micropsia Cine рецензент назвав Time Flies «незвичайною кримінальною історією», яка більше зосереджена на жіночих долях та їхній боротьбі за новий старт, ніж на класичних елементах трилера. Він відзначив сильну гру Карли Петерсон та Ненсі Дуплаа, які додають персонажам правдивості та емоційної ваги.

На сайті Mindies серіал описали як «сухий і прямий», без зайвого сентименталізму. Критики підкреслили, що режисери Ана Кац та Бенхамін Найштат показали реінтеграцію у суспільство як процес, не менш складний і болісний, ніж саме перебування у в’язниці. Вони відзначили, що серіал демонструє реалістичні труднощі життя після ув’язнення, але іноді виглядає надто стриманим.

Деякі оглядачі в аргентинських медіа наголосили, що Time Flies є важливим прикладом того, як Netflix інвестує у латиноамериканські історії, надаючи їм глобальну платформу. Вони відзначили, що серіал має потенціал стати культурним явищем завдяки темам жіночої солідарності та соціальної нерівності.

Time Flies став однією з найгучніших аргентинських прем’єр на Netflix у 2026 році. Глядачі не можуть відірватися від екранів, адже серіал поєднує гостросоціальні теми з напруженим кримінальним сюжетом, створюючи історію, яка одночасно шокує та змушує замислитися.