13 листопада у віці 80 років помер народний артист України, актор театру, кіно та дубляжу Євген Шах. Він майже 60 років працював у Національному академічному драматичному театрі імені Івана Франка, а також озвучував професора Альбуса Дамблдора в українському дубляжі фільмів про Гаррі Поттера.

Про смерть митця повідомили в Театрі Франка.

Колектив театру висловив співчуття родині та близьким Євгена Шаха.

Колеги згадують його як щиру, добру й талановиту людину, яка вміла підтримати, розсмішити та подарувати тепло оточенню.

«Ми безмежно вдячні долі за те, що мали щастя знати його, працювати поруч, розділяти з ним сцену, радощі й переживання», — йдеться в повідомленні театру.

У закладі наголосили, що Євген Шах залишиться в пам’яті колег не лише завдяки своїм сценічним ролям, а й завдяки людяності та любові до людей.

Майже 60 років на сцені Театру Франка

Євген Шах народився 9 лютого 1946 року в селищі Куликів на Львівщині.

У 1964 році він вступив до драматичної студії при Київському театрі імені Івана Франка та розпочав роботу в його трупі.

За десятиліття творчої діяльності актор зіграв у численних театральних постановках, серед яких:

  • «Мартин Боруля»;
  • «Ліс»;
  • «В неділю рано зілля копала»;
  • «Поминальна молитва».

У 1977 році Євген Шах закінчив Київський державний інститут театрального мистецтва імені Івана Карпенка-Карого.

У 2006 році йому присвоїли звання народного артиста України.

Голос Дамблдора в українському дубляжі

Окрім театральної діяльності, Євген Шах працював у кіно, на телебаченні та займався дубляжем.

Зокрема, його голосом українською мовою говорив професор Альбус Дамблдор у фільмах про Гаррі Поттера.

Завдяки роботі в дубляжі творчість актора стала знайомою не лише театральній аудиторії, а й широкому колу кіноглядачів.

Університет Карпенка-Карого вшанував пам’ять актора

На смерть Євгена Шаха відреагували й у його колишньому навчальному закладі.

Представники університету назвали митця корифеєм українського театру, який присвятив життя служінню мистецтву.

«Його яскраві сценічні образи, неповторний голос і талант назавжди залишаться в пам’яті глядачів та в історії українського театру й кіно», — зазначили в закладі.

Євген Шах помер 13 листопада 2026 року, залишивши по собі багаторічну творчу спадщину в українському театрі та кіномистецтві.

Читайте також: Помер В’ячеслав Брюховецький — перший президент Києво-Могилянської академії