• Новини
  • Київ ТБ
  • Київ FM
social icon social icon social icon social icon social icon social icon social icon
RSS Telegram social-icon X (Twitter) social-icon Facebook social-icon Youtube social-icon Instagram social-icon Threads social-icon TikTok social-icon
  • Новини
  • Головна
  • Аудио плеер
  • Реклама на сайті
  • Про нас
  • Редакція
  • Редакційна політика
  • Ми у соцмережах
  • Календар новин
  • Політика конфіденційності

Перейти на:

  • Телеканал Київ
    Facebok social-icon Instagram social-icon Telegram social-icon Twitter social-icon Youtube social-icon
  • КИЇВ24 Life
    Telegram social-icon Twitter social-icon Facebook social-icon Youtube social-icon Instagram social-icon
  • Kyiv News
    Telegram social-icon Twitter social-icon Facebook social-icon Youtube social-icon Instagram social-icon
  • Київ FM
    Facebook social-icon Youtube social-icon Instagram social-icon TuneIn social-icon

Теги

  • Війна
  • Київ
  • Політика
  • Допомога Україні
  • Суспільство
  • Економіка
  • Освіта
  • Культура
  • Транспорт
  • Спорт
  • Здоров’я
  • Погода
  • Світ
  • Київ FM
  • Київ ТБ

    15 серпня відзначають свято Успіння Пресвятої Богородиці, або Першу Пречисту

    15 Серпня 2025, 11:31
    Share social-icon social-icon social-icon social-icon

    15 серпня православні християни відзначають Успіння Пресвятої Богородиці, або Першу Пречисту. Це одне з дванадцяти найбільших свят церковного року, якому передує двотижневий Успенський піст.

    Успіння належить до найдавніших Богородичних свят. Його вперше відзначили у 431 році в Єрусалимі після Вселенського собору в Ефесі.

    У православній традиції воно вважається другим за значенням після Великодня, тому має ще одну назву — Богородична Пасха.

    Свято символізує закінчення земного життя Діви Марії, її перехід у вічність та возз’єднання з Ісусом Христом. Сам термін “успіння” означає мирну кончину.

    Згідно з переказами, за три дні до смерті Марії їй з’явився архангел Гавриїл, сповістивши про швидкий перехід до небесного життя та подарувавши пальмову гілку як знак своєї звістки.

    У день Успіння апостоли, що проповідували у різних країнах, зібралися в Єрусалим, аби попрощатися з Божою Матір’ю. Христос забрав її душу на небо, а тіло поховали в Гетсиманському саду — поруч із могилами батьків та Йосифа.

    У ПЦУ вірянам нагадали, що свято Успіння відзначають із року в рік “з душевною радістю”.

    “Бо Успіння Пресвятої Богородиці проголошує перемогу над смертю та оспівує турботу Божої Матері за весь людський рід: “У Різдві дівство зберегла єси, в Успінні ж світу не залишила єси, Богородице, перейшла Ти до життя, бо Ти Мати Життя, і молитвами Твоїми визволяєш від смерти душі наші”, – пояснили у ПЦУ.

    Зазначається, що Пречиста Владичиця, як і всяка людина, була підвладною смерті.

    “Однак для Неї час завершення земного життя був не мукою, не моментом розлуки із живими, але єднанням з Її Сином, Господом нашим Ісусом Христом. Богородиця, тілесно заснувши сном смерті, Самим Сином Її приймається до небесних осель”, – зауважили у ПЦУ.

    Отже, для всіх вірян це є приклад того, “що не лише Спаситель переміг тління та смерть”.

    “Але і всякий, хто вірує в Христа, хто любить Бога і виконує Його заповіді – хоча і помре, теж стане переможцем смерті та увійде у життя вічне”, – наголосили у ПЦУ.

    У ПЦУ повідомили, що вшанування Успіння Пресвятої Владичиці супроводжується не скорботою, а радістю.

    “Ми не Її смерть згадуємо, але прославляємо перемогу над смертю, яку звершив Її Син і наш Спаситель, і якої Вона була удостоєна. Також ми радіємо тому, що як Господь вознісся на небеса, але за обітницею залишається з вірними по всі дні, до кінця віку, так і Пречиста Божа Матір, хоча тілесно заснула, але і по Успінні своєму, як ми нині урочисто співаємо, “світу не залишила”, – розповіли громадянам.

    Наголошується, що “є також привід радіти, бо у боротьбі духовній, у протистоянні лукавому і його слугам, ми не самі”.

    “Але маємо Звитяжну і Обрану Воєводу – Пресвяту Богородицю, Яка з великою силою йде перед нами в бій проти зла, зміцнюючи та надихаючи нас”, – пояснили у ПЦУ.

    Саме тому варто від усього серця знову і знову промовляти: “Під Твою Милість прибігаєм, Богородице Діво, молитов наших в час журби не відкинь, але від бід визволи нас, Єдина Чиста і Благословена”.

    У день свята Успіння Пресвятої Богородиці Божественну літургію в Успенському соборі лаври очолює Предстоятель ПЦУ – Священноархімандрит Свято-Успенської Києво-Печерської Лаври Блаженнійший Митрополит Епіфаній.

    Долучитись до всеукраїнської молитви онлайн можна:

    • на сторінці ПЦУ у Facebook;
    • на сторінці Митрополита Епіфанія у Facebook;
    • на YouTube-каналі ПЦУ.

    “Доєднуйтеся до спільної молитви”, – підсумували у ПЦУ.

    Традиції та прикмети

    У народі Успіння називають Першою Пречистою. Цього дня віряни відвідують богослужіння, ставлять свічки за близьких, моляться й освячують насіння та колоски нового врожаю.

    Оскільки напередодні завершується піст, на свято накривають щедрий стіл — зокрема, з хлібом зі свіжого борошна.

    Існувала традиція саме цього дня засолювати на зиму овочі, збирати гриби та горіхи.

    Заборонялося сваритися, виконувати важку хатню роботу та відмовляти в допомозі.

    Побутували й народні прикмети: вважалося, що погода на Першу Пречисту визначає, якою буде вся осінь.

    Читайте КИЇВ24 на інших платформах
    Google News Google News

    Google News

    Telegram Telegram

    Telegram

    X (Twitter) X (Twitter)

    X (Twitter)

    Facebook Facebook

    Facebook

    Youtube Youtube

    Youtube

    Instagram Instagram

    Instagram

    Threads Threads

    Threads

    TikTok TikTok

    TikTok

    ЗАРАЗ ЧИТАЮТЬ

    • Врятував ТЕЦ-5 від вибуху: київський енергетик здобув премію «Енергетик року»
      10 Листопада, 14:04
    • На мосту Патона в Києві запровадили реверсивний рух: ситуація зараз
      10 Листопада, 08:55
    • У США вигадали, як дати Путіну оголосити «перемогу» без виходу ЗСУ з Донеччини
      10 Листопада, 10:35
    • Безкоштовний проїзд: Рада ухвалила новий закон про пільгові квитки та виплати
      10 Листопада, 14:50
    • Переговори в Абу-Дабі були конструктивними — Зеленський розповів про обмін полоненими, гарантії безпеки та деескалацію
      10 Листопада, 18:09

    Останні новини

    КИЇВ24 У Києві вибухнув акумулятор у квартирі багатоповерхівки: спалахнула пожежа, рятувальники вивели двох людей
    10 Листопада, 21:57
    МІСТО
    КИЇВ24 Данія виділила Україні додаткові 20 млн євро на відновлення енергетики після російських атак
    10 Листопада, 21:54
    КИЇВ24 Для жителів Олешок готують нову евакуацію: Лубінець розповів, як подати заявку на виїзд
    10 Листопада, 21:42
    Kyiv Media У Києві працює медична інформаційна служба: як дізнатися про безкоштовні обстеження та лікування
    10 Листопада, 21:33
    МІСТО
    КИЇВ24 У Броварах зіткнулися Skoda та BYD: 46-річний водій загинув на місці ДТП
    10 Листопада, 21:21
    КИЇВЩИНА
    КИЇВ24 Третій танкер із російським дизелем розвернувся на дорозі до США — Bloomberg
    10 Листопада, 21:13
    КИЇВ24 Росія будує понад 80 сховищ для ударних дронів на аеродромі «Гвардійське» в окупованому Криму
    10 Листопада, 21:09
    КИЇВ24 На Прикарпатті помер 97-річний ветеран УПА Федір Наритник, який пережив смертний вирок і радянські табори
    10 Листопада, 20:57
    КИЇВ24 Росія намагається влаштувати транспортний локдаун Запоріжжя: у ДШВ розкрили плани окупантів
    10 Листопада, 20:46
    КИЇВ24 Російському генералу, який командував захопленням Херсона, оголосили підозру
    10 Листопада, 20:33
    КИЇВ24 У Києві BMW злетів у кювет і загорівся: тіло водія знайшли за 100 метрів від автомобіля
    10 Листопада, 20:24
    МІСТО
    КИЇВ24 Україна передасть Польщі антидронові технології в обмін на винищувачі МіГ-29: угода близька до завершення
    10 Листопада, 20:13
    КИЇВ24 Україна запропонувала Росії перемир’я в Чорному морі та припинення ударів по енергетиці — Сибіга
    10 Листопада, 20:02
    КИЇВ24 У Києві можуть збудувати «японські мости» через Дніпро: скільки коштуватимуть переправи та коли їх відкриють
    10 Листопада, 19:38
    МІСТО
    КИЇВ24 Росія намагається створити плацдарм для обходу Добропілля: у Нацгвардії розповіли про ситуацію на напрямку
    10 Листопада, 19:16
    КИЇВ24
    КИЇВ24 У Києві чоловік за 1000 доларів підпалив BMW: вогонь знищив ще чотири автомобілі
    10 Листопада, 18:54
    МІСТО
    КИЇВ24 Дізнатися про відключення світла в Києві тепер можна за номером 1549: як працює гаряча лінія
    10 Листопада, 18:31
    МІСТО
    КИЇВ24 Переговори в Абу-Дабі були конструктивними — Зеленський розповів про обмін полоненими, гарантії безпеки та деескалацію
    10 Листопада, 18:09
    КИЇВ24 Віткофф і Кушнер можуть відвідати Київ та Москву після переговорів в Абу-Дабі
    10 Листопада, 17:40
    Kyiv Media У Києві за минулий тиждень на грип та ГРВІ захворіли понад 6,6 тисячі людей: захворюваність знизилася на 8,2%
    10 Листопада, 17:34
    МІСТО
    КИЇВ24 Фіцо і Бабіш хочуть, щоб ЄС брав участь переговорах щодо України, бо не хочуть платити за війну
    10 Листопада, 17:28
    КИЇВ24 Справа «Карфаген»: за генерала СБУ Дуку внесли вже 44 мільйони гривень застави
    10 Листопада, 17:09
    КИЇВ24 «Не готовий до таких сюрпризів»: Зеленський прокоментував слова Трампа про «іншу форму» України після війни
    10 Листопада, 17:03
    КИЇВ24 У Києві ветеранів навчили збирати FPV-дрони та працевлаштували на оборонне виробництво
    10 Листопада, 16:56
    КИЇВ24
    КИЇВ24 Україна та Росія домовилися про масштабний обмін полоненими на переговорах в Абу-Дабі — Радіо Свобода
    10 Листопада, 16:32
    КИЇВ24 Сили оборони повторно атакували у РФ, який ремонтує літаки А-50
    10 Листопада, 16:22
    КИЇВ24 Міжнародні партнери виділять 303 млн євро на відбудову саркофагу ЧАЕС після російської атаки
    10 Листопада, 16:14
    КИЇВЩИНА
    Kyiv Media У Києві до опалення підключили вже 85% комунальних житлових будинків
    10 Листопада, 16:08
    МІСТО
    КИЇВ24 Поліція розслідує отруєння 23 військовослужбовців: підозрюють сімох неповнолітніх дівчат
    10 Листопада, 15:55
    КИЇВ24 До російської делегації на переговорах в Абу-Дабі включили силовика ФСБ, причетного до замаху на Буданова
    10 Листопада, 15:34
    Більше новин

    Війна, Київ, Політика, Допомога Україні, Суспільство, Економіка, Культура, Освіта, Транспорт, Спорт, Здоров'я, Погода

    Головна Особисте: Новини Про нас Редакція Ми у соцмережах

    Реклама на сайті

    Редакційна політика Політика конфіденційності

    Релізи та запити:
    e-mail: [email protected]

    social-icon social-icon social-icon social-icon social-icon social-icon social-icon
    Будь-яке копіювання, передрук та відтворення Фото та/або Відео Творів правовласника Getty Images - суворо забороняється. Всі комерційні рекламні матеріали позначені словами «спецпроєкт», «новини компаній», «промо» або «партнерський матеріал». Детальніше щодо реклами та правил цитування можна ознайомитись в правилах користування сайтом. Усі права захищені. © 2020—2025, КП КМР ТК «Київ».